INFOS GÉNÉRALES

Cette charmante bourgade se visite très agréablement, les traditions locales sont encore bien présentes, le marché haut en couleurs est à visiter notamment … La proximité de l’aéroport l’a poussée quelque peu vers le modernisme avec de nombreux commerces et un petit centre commercial à l’entrée de la ville. Installé dans une vieille demeure coloniale du sud de l’île à Mahébourg, le musée raconte les événements des siècles passés et notamment les batailles navales qui opposèrent les Français et les Anglais à l’île de la Passe.
Cette petite ville au charme indéniable se trouve juste à côté de l’aéroport. Anciennement le port principal de l’île, elle est située au bord du plus grand lagon et un des plus beaux de l’île. Les plages de Blue bay et de Pointe d’Esny sont superbes avec leurs dégradés de couleurs turquoise … A ne pas manquer : les cloches de bord des voiliers naufragés, les documents racontant le naufrage du Saint Géran sur l’île d’Ambre et le pistolet de Surcouf. Egalement à découvrir une collection de belles porcelaines, gravures, cartes anciennes ou meubles de la Compagnie anglaise.
Anglais :

This charming city can be visited very pleasantly, the local traditions are still very present, and its colorful market is to be visited in particular… The nearness of the airport pushed it a little towards modernism with numerous businesses and a small shopping mall at the entrance of the city. Settled in an old colonial house in the South of the island at Mahébourg, the naval museum tells the events of the last centuries in particular the naval battles which opposed the French to the English navy off the island “de la Passe”.
This town with its undeniable charm is just next to the airport. Formerly the main port of the island, it is situated at the edge of the biggest and most beautiful lagoon of the island. The beaches of Blue bay and Pointe d’ Esny are magnificent with their numerous shaded tones of turquoise colors… Not to be missed: the bells of several shipwrecked sailboats, the documents telling about the wreck of the Saint Géran on Ambre Island and Surcouf’s pistol. You will also discover a collection of beautiful china, engravings, former ancient maps as well as ancient furniture from the English colonial company.